Сюжет (Перевод через гугл): В небольшом городке в штате Огайо , Кертис LaForche ( Майкл Шеннон ) имеет апокалиптических спит и видит себя пострадавших от близких ему людей, но он держит их с женой Самантой ( Джессика Честейн ) и их глухой дочь Ханна (Това Стюарт). Он специализируется на строительстве бурю приют в своем дворе, но странное поведение напрягает отношения с его семьей. Кертис идет к консультанту в бесплатную клинику, с которой он говорит о психологической истории своей семьи. Его мать страдала параноидальной шизофренией, которые устанавливаются на примерно того же возраста, что Кертис в настоящее время.
Кертис занимает некоторое оборудование с работы, в том числе экскаваторы, и получает заем на покупку дома улучшения начать строить жилье в своем дворе, все без ведома жены. Когда его жена открывает его работы, она сердится. После того, как он объясняет всю ситуацию к ней, Кертис занимает более предписанную дозу седативного препарата его и страдает захват в ночное время. Жена называет скорой помощи, но он быстро восстанавливается. Как он работает на лечение своей дочери, он начинает пропускать больше работы. Его босс противостоит ему об этом, и, наконец, приходит в свой дом, получив информацию о заимствованных оборудования и пожары Кертис. Он дает Dewart ( Ши Уигхэм ), коллеги, кто помогал строить Кертис жилья, две недели неоплачиваемого отпуска.
Он покупает газ маски для своей семьи и продолжает работу над жильем, расширение своего предыдущего полиса страхования здоровья в течение нескольких недель. Его бывший советник заменяется на новую, с которыми ему приходится начинать все сначала, он выбегает из офиса. Кертис и его жены борются за его увольнение, но она решает остаться, чтобы получить его, чтобы увидеть фактический психиатр, и для них обоих, чтобы получить работу. Он и Dewart сталкиваются друг с другом в местном собрании, где они начинают драться. Кертис ветры с криком в комнату, о том, что буря приближается, что никто из них не готовы. Некоторое время спустя, предупреждение о торнадо посылает его со своей дочерью и женой в приют.
После того, как они пробуждаются, Кертис неохотно снимает противогаз, вызванный Саманта. Они идут, чтобы открыть двери приюта, но он говорит, что он все еще слышит буря снаружи и чувствует, что через дверь. Его жена умоляет его, что нет никакой шторм и что он должен открыть двери для всей семьи. После напряженного противостояния он бросает открытых дверей в слепящее солнце, гроза закончилась, и его соседи очистки мусора.
Терапевт говорит им, чтобы пройти с запланированной пляжный отдых, но Кертис будет необходимо пройти реальный терапии, когда он вернется. На Миртл-Бич, в то время Кертис играет с Ханной, она подписывает слово "буря". Как выход Саманта дом, густой, темный дождь, который Кертис испытал во сне начинает падать. В отражении дверей, буря пивоварения над океаном показано. Одновременно волна откатывается, создавая цунами на расстоянии. |
